Minuto, min

Qui sotto c'è la parola cinese per i seguenti termini italiani:

- Minuto

- Min

SEZIONE 1:
PAROLA CINESE

Clicca sui segni + e - per ingrandire o rimpicciolire!

Rimpicciolire nome in cinese Ingrandire nome in cinese

分钟

Parola
fen1zhong1
Pronuncia Aiuto
Significato Aiuto
Minuto, min
SEZIONE 2:
SIGNIFICATO DI OGNI SINGOLO CARATTERE

Primo carattere della parola cinese 分钟

Carattere Aiuto
Animazione Aiuto
Tratti Aiuto
4
Pronuncia Aiuto
Significato Aiuto
-Dividere, separare, partire; distribuire, assegnare; distinguere, differenziare, distinguere gli uni dagli altri
-Filiale (di un'organizzazione); frazione
-(Classificatore usato per indicare:
1. Porzione, parte;
2. Un decimo;
3. Fen, un'unità di lunghezza pari a 1/3 di centimetro;
4. Fen, un'unità di superficie pari a 66,666 metri quadrati;
5. Fen, un'unità di peso pari a 1/2 grammo;
6. Fen, un'unità frazionaria di denaro in Cina pari a 1/100 di yuan o 1/10 di jiao;
7. Minuto, 1/60 di ora;
8. Primo, 1/60 di grado;
9. Grado di interesse;
10. Punto, voto, come in esami o concorsi)

Alcuni caratteri cinesi hanno più di una pronuncia. Questo è uno di loro!
Questo carattere può anche essere pronunciato fen4. Pronunciato in quel modo, significa: componente; cosa rientra nei propri doveri, cosa rientra nei propri diritti; porzione, fetta; suffisso di unità di divisione; giudicare; affetto, sentimenti amichevoli; classificatore usato per:
1. Giornali, periodici, documenti, ecc.;
2. Cose assortite o disposte in gruppi).

Non c'è nessuna differenza tra la versione tradizionale e quella semplificata di questo carattere.

Secondo carattere della parola cinese 分钟

Carattere Aiuto
Animazione Aiuto
Tratti Aiuto
9
Pronuncia Aiuto
Significato Aiuto
-Campana; orologio; orario; tazza senza maniglie
-Concentrare (i propri affetti e simili)
-(Un cognome)

Questo carattere ha due differenti versioni tradizionali.

Versione tradizionale Aiuto
Significato Aiuto
-Handleless cup
-Tazza senza maniglie
-Concentrare (i propri affetti e simili)
-(Un cognome)
Versione tradizionale Aiuto
Significato Aiuto
-Campana; orologio; tempo

Spero ti stia piacendo il mio sito e che voglia cliccare a volontà anche sulle sue altre sezioni!


INDAGINE:
USO PAROLE CINESI

Come userai questa parola in cinese?

a) Tatuaggio?
b) Compito scolastico?
c) In nessun modo, solo curiosità?
d) Altro?


Grazie!

WearYourChineseName - di Giuseppe Romanazzi
Biaoyu Business Consulting Services LTD
Shanghai, Cina
Copyright © 2001-2021 Tutti i diritti riservati
Pagina iniziale Wear Your Chinese Name
| Chi siamo | Privacy | Mappa del sito | Italiano English |


Lezioni di cinese su WhatsApp?

Lezioni di cinese online

WhatsApp:
Email:
Il tuo prof online