Maestro, insegnante, professore

Qui sotto c'è la parola cinese per i seguenti termini italiani:

- Maestro

- Insegnante

- Professore

SEZIONE 1:
PAROLA CINESE

Clicca sui segni + e - per ingrandire o rimpicciolire!

Rimpicciolire nome in cinese Ingrandire nome in cinese

老师

Parola
lao3shi1
Pronuncia Aiuto
Significato Aiuto
Maestro, insegnante, professore

Altri simboli con i seguenti significati:

Insegnante

SEZIONE 2:
SIGNIFICATO DI OGNI SINGOLO CARATTERE

Primo carattere della parola cinese 老师

Carattere Aiuto
Animazione Aiuto
Tratti Aiuto
6
Pronuncia Aiuto
Significato Aiuto
-Vecchio; invecchiato; obsoleto; tradizionale; cresciuto troppo; indurito; scuro (di colore); più giovane; decrepito
-Anziano; Lao Zi (abbreviazione, il fondatore del taoismo)
-Diventare vecchio; morire
-A lungo; sempre (facendo qualcosa); molto
-(Usato come prefisso:
1. Rivolgendosi a persone indicando rispetto;
2. Indicando il livello di anzianità tra fratelli e sorelle;
3. Di alcuni nomi di animali e vegetali)
-(Un cognome)

Non c'è nessuna differenza tra la versione tradizionale e quella semplificata di questo carattere.

Secondo carattere della parola cinese 老师

Carattere Aiuto
Animazione Aiuto
Tratti Aiuto
6
Pronuncia Aiuto
Significato Aiuto
-Insegnante; esempio; persona esperta in una determinata professione; titolo onorifico per un monaco buddista; del proprio maestro, del proprio insegnante; divisione; truppe
-Imitare
-(Un cognome)

Questo carattere ha una differente versione tradizionale.

Versione tradizionale Aiuto
Significato Aiuto
- (lo stesso del carattere semplificato)

Spero ti stia piacendo il mio sito e che voglia cliccare a volontà anche sulle sue altre sezioni!


INDAGINE:
USO PAROLE CINESI

Come userai questa parola in cinese?

a) Tatuaggio?
b) Compito scolastico?
c) In nessun modo, solo curiosità?
d) Altro?


Grazie!

WearYourChineseName - di Giuseppe Romanazzi
Biaoyu Business Consulting Services LTD
Shanghai, Cina
Copyright © 2001-2021 Tutti i diritti riservati
Pagina iniziale Wear Your Chinese Name
| Chi siamo | Privacy | Mappa del sito | Italiano English |


Lezioni di cinese su WhatsApp?

Lezioni di cinese online

WhatsApp:
Email:
Il tuo prof online