How Read Chinese

Chinese Readings
How Read Chinese?
Another translation example: 'A Warning Sign for Our Time. Today we are fast approaching the end'

1,000 Most Common Characters
Highlighted in Yellow!
Discover The '1-6-152-1,000' Secret!

Consider, please, the following Chinese text (the characters belonging to the list of 1,000 most commonly used Chinese characters are highlighted in yellow -
for the list of the most frequently used Chinese characters click here):

警告世人的征象。这个世界的经济、社会和政治制度快要结束了。我们怎么知道？因为耶稣基督预告的征象，包括一连串的世事发展，显示上帝施行报应的日子快到了。正如火山爆发前会隆隆作响，山顶冒烟，喷出火山灰，耶稣说在这个制度结束前会有大规模的战争、地震、饥荒、瘟疫等。这些灾祸自1914年以来，正以前所未有的规模蹂躏地球。（马太福音24:3-8；路加福音21:10,11；启示录6:1-8）可是，耶稣除了警告会有灾祸，还提及一个予人希望的好消息。他说：“这王国的好消息会传遍普天下，对所有国族作见证；到时终结就会来到。”（马太福音24:14）请留意耶稣把这王国的信息称为“好消息”，因为上帝的王国，就是以耶稣基督为首的天上政府，会铲除一切人为灾害。不但如此，它也会平息所有的天灾。这确实是个好消息。（路加福音4:43；启示录21:3,4）事实上，耶稣在地上时，曾平息了一股强劲的暴风，显示他有驾驭大自然的能力。他的门徒又害怕又惊讶，说：“这个人到底是谁？他竟向风浪下令，风浪竟也服从他！”（路加福音8:22-25）今天，耶稣不再是个平凡的人，而是个大能的灵体。对他来说，控制大自然，不让天灾伤害他的臣民，实在是轻而易举的事！（诗篇2:6-9；启示录11:15）有些人可能认为不再有天灾，只是痴人说梦。人的承诺和预测往往落空，使人大失所望。但不要忘记，圣经的预言却不同，总是百无一误地应验。我们也亲眼目睹，有许多圣经预言自1914年以来获得应验。（以赛亚书46:10；55:10,11）不错，圣经预言地球终有一天会天下太平，是绝对可信的。我们要是谨记上帝的话语，听从其中的仁爱警告，留意即将震撼世界的大事，我们也必能享有美好的前途。（马太福音24:42,44；约翰福音17:3）

The text above is composed by a total of 560 characters. 497 of them (88%), highlighted in yellow, belong to the list of 1,000 most commonly used Chinese characters -
for the list of the most frequently used Chinese characters click here.

English translation:

A Warning Sign for Our Time. Today we are fast approaching the end of the economic, social, and political systems of the world. How do we know that? Because Jesus Christ foretold a series of world developments that would provide a sign indicating that God’s day of reckoning is near. Like a volcano that rumbles, smokes, and spits out cinders, that composite sign includes great wars, earthquakes, famines, and pestilences—all of which have ravaged the world on an unprecedented scale since the year 1914.—Matthew 24:3-8; Luke 21:10, 11; Revelation 6:1-8. But Jesus’ warning sign also includes a message of hope. "This good news of the kingdom," he said, "will be preached in all the inhabited earth for a witness to all the nations; and then the end will come." (Matthew 24:14) Notice that Jesus called the Kingdom message "good news." It is indeed good news because God’s Kingdom, a heavenly government in the hands of Christ Jesus, will undo all the harm that humans have caused. Additionally, it will cause natural disasters to cease.—Luke 4:43; Revelation 21:3, 4. Indeed, as a man on earth, Jesus demonstrated his power over the elements by calming a life-threatening storm. In awe, his fearful disciples said: "Who really is this, for he orders even the winds and the water, and they obey him?" (Luke 8:22-25) Today, Jesus is, not a mere human, but a powerful spirit. Hence, controlling the natural elements so that they do no harm to his subjects will present no problem to him!—Psalm 2:6-9; Revelation 11:15. Some may view all of this as wishful thinking. But keep in mind that Bible prophecy—unlike human promises and predictions—has a flawless record, including the prophecies we have seen fulfilled since 1914. (Isaiah 46:10; 55:10, 11) Yes, earth’s peaceful future is guaranteed. Our future will be too if we take God’s Word to heart and heed its loving warning concerning the earth-shaking events that are soon to occur.—Matthew 24:42, 44; John 17:3.

List of different Chinese characters contained in the text above:

警告世人的征象这个界经济社会和政治制度快要结束了我们怎么知道因为耶稣基督预包括一连串事发展显示上帝施行报应日子到正如火山爆前隆作响顶冒烟喷出灰说在有大规模战争地震饥荒瘟疫等些灾祸自年以来所未蹂躏球马太福音路加启录可是除还提及予希望好消息他王国传遍普天下对族见证时终就请留意把信称首府铲切害不但此它也平确实曾股强劲暴风驾驭然能力门徒又怕惊讶底谁竟向浪令服从今再凡而灵体控让伤臣民轻易举诗篇认只痴梦承诺测往落空使失忘记圣言却同总百无误验亲眼目睹许多获得赛亚书错绝谨话语听其中仁爱即将撼必享美途约翰

How Read Chinese? Click Here and discover the '1-6-152-1,000' secret!