TRANSLATION EXAMPLE Exemplary

Chinese Readings
Jehovah God is exemplary in this respect. Cleanliness, as well as his other invisible qualities - Learn Chinese Translation Example.

Consider, please, the following Chinese text (the characters belonging to the list of 1,000 most commonly used Chinese characters are highlighted in yellow -
for the list of the most frequently used Chinese characters click here):

上帝喜欢洁净,及上帝其他看不见的特质,都可从他所造的东西清楚看出来。上帝所造的东西不会污染环境,我们都有目共。为使我们可以过洁净、健康的生活,上帝把地球和地球上的生态环系统,设计成具有微的自能力。只有一位思想清的设计者,才能设计出这么洁净的工程。因此,我们可以说,敬拜上帝的人都应在生活的每一方面保持洁净

The text above is composed by a total of 144 characters. 127 of them (88%), highlighted in yellow, belong to the list of 1,000 most commonly used Chinese characters -
for the list of the most frequently used Chinese characters click here.

English translation:

Jehovah God is exemplary in this respect. Cleanliness, as well as his other invisible qualities, is clearly seen in Godís visible creation. We observe that the creation itself causes no lasting pollution. The earth with its many ecological cycles is a self-cleaning marvel, and it is designed for clean, healthful living. Such clean work could come only from a clean-minded Designer. We can deduce from this, therefore, that worshipers of God should be clean in all aspects of their life.

List of different Chinese characters contained in the text above:

上帝喜欢洁净及其他看不见的特质都可从所造东西清楚出来会污染环境我们有目共睹为使以过健康生活把地球和态循系统设计成具微妙自能力只一位思想者才这么工程因此说敬拜人应在每方面保持

This translation example demonstrates again that it's wise to learn Chinese starting from the most commonly used words and characters.


WearYourChineseName -
Shanghai, China
Copyright © 2001-2016 All Rights Reserved.