Learning Chinese

Learning Chinese?
Example 'The Product of Intelligent Activity. Do not be misled by the assertions of'

1,000 Most Common Characters
Highlighted in Yellow!
Discover The '1-6-152-1,000' Secret!

For example, consider the following Chinese text (the characters belonging to the list of 1,000 most commonly used Chinese characters are highlighted in yellow -
for the list of the most frequently used Chinese characters click here):

“智慧的结晶”。有些人否认造物主的存在，千万不要被他们的看法所误导。这些人声称，人是自然界的盲目力量发挥作用的产物。他们认为，人并不是“照上帝的形像”创造的，相反，人跟地球上其他动物，包括麻雀在内，并没有什么分别。认为生命是由一股盲目的力量碰巧产生的，这样的观点你认为合理吗？分子生物学家迈克尔•贝希说，生命赖以存在的“生物化学机制复杂得惊人”，因此，认为生命是凭机缘碰巧产生的，实在不合情理。他说，生物化学方面的证据，让人不得不作出以下结论：“地球上最简单的生物……也是智慧的结晶。”（《达尔文所遗下的疑团──生物化学挑战进化论》）同样，圣经告诉我们，地球上所有种类的生物，都是用智慧制造出来的。圣经还表明，用智慧造出这一切的，就是宇宙的创造者耶和华上帝。（诗篇36:9；启示录4:11）不要因为世上苦难重重，就觉得很难相信有造物主创造地球和地球上各式各样的生物。要记住两个重要真理：一，世上种种不完美的情况并不是上帝促成的；二，造物主有充分理由暂时容许不完美的情况存在。本刊经常向读者指出，耶和华上帝只会容许恶事存留一段时间。他这样做，是因为人类首次反抗他的至高统治权时，引起了一些道义上的争论；上帝惟有暂时容许恶事存留，才能一劳永逸地解决这些争论。（创世记3:1-7；申命记32:4,5；传道书7:29；彼得后书3:8,9）

The text above is composed by a total of 469 characters. 435 of them (92%), highlighted in yellow, belong to the list of 1,000 most commonly used Chinese characters -
for the list of the most frequently used Chinese characters click here.

English translation:

The Product of Intelligent Activity. Do not be misled by the assertions of people who deny that there is a Creator. According to them, blind, impersonal forces of nature made you. They claim that far from being made "in God’s image," you are no different from all the other animal life on this planet—including the sparrows. Does it really make sense to you that life got here simply by chance, or blind force? According to molecular biologist Michael J. Behe, the "staggeringly complicated biochemical processes" that govern life make that idea totally unreasonable. The evidence of biochemistry, he says, leads to the inescapable conclusion that "life on earth at its most fundamental level . . . is the product of intelligent activity."—Darwin’s Black Box—The Biochemical Challenge to Evolution. The Bible tells us that life on earth at all levels is the product of intelligent activity. And it tells us that the Source of all this intelligent activity is Jehovah God, the Creator of the universe.—Psalm 36:9; Revelation 4:11. Do not let the fact that we have to endure in a world filled with pain and suffering dissuade you from believing that there is a Creator and Designer of the earth and all life on it. Keep in mind two fundamental truths. One is that God did not design the imperfection that exists all around us. The other is that our Creator has good reasons for temporarily permitting it. As this magazine has often discussed, Jehovah God has permitted evil to exist for a limited time only in order to settle once and for all the moral issues that were raised at the time when humans first rejected his sovereignty.—Genesis 3:1-7; Deuteronomy 32:4, 5; Ecclesiastes 7:29; 2 Peter 3:8, 9.

List of different Chinese characters contained in the text above:

智慧的结晶有些人否认造物主存在千万不要被他们看法所误导这声称是自然界盲目力量发挥作用产为并照上帝形像创相反跟地球其动包括麻雀内没什么分别生命由一股碰巧样观点你合理吗子学家迈克尔贝希说赖以化机制复杂得惊因此凭缘实情方面证据让出下论最简单也达文遗疑团挑战进同圣经告诉我种类都来还表明切就宇宙者耶和华诗篇启示录世苦难重觉很信各式记住两个真完美况促成二充暂时容许本刊常向读指只会恶事留段间做首次抗至高统治权引起了道义争惟才能劳永逸解决申传书彼后

Learning Chinese? Click Here and discover the '1-6-152-1,000' secret!