Learn Write ChineseLearn Write Chinese? For example, consider the following Chinese text (the characters belonging to the list of 1,000 most commonly used Chinese characters are highlighted in yellow - 因希望而快乐。以上所讨论的经文给人希望,希望是真正快乐所不可或缺的。圣经里希望这个词含有满怀信心地期待美好事物的意思。人有希望,现在就能活得快乐。为了明白这点,我们再来看看耶稣复活拉撒路的记载。耶稣施行这个奇迹,至少有两个原因。其中之一是为了除去马大、马利亚和其他朋友的悲伤,使他们可以跟所爱的人重聚。但耶稣向马大提及另一个更重要的原因:我不是告诉过你,你要是相信,就会看见上帝的荣耀吗?(约翰福音11:40)另一部译本把这句话最后部分译做:看见上帝所施行的奇事(现代英语新约,菲利普斯译)。通过复活拉撒路,耶稣让人看见耶和华上帝将会施行的奇事。以下我们会谈谈这件奇事。约翰福音5:28,29记载了耶稣所说的话:不要为这件事惊奇,因为时候要到,所有在纪念墓里的人都要听见他的声音,就出来。这意味着,所有在坟墓中的死者,包括我们的亲友在内,都会再活过来。使徒行传24:15进一步说明这件奇妙的事:义人和不义的人都要复活。甚至不义的人,即许多不认识耶和华、不曾事奉他的人,将来也有机会蒙上帝恩待。复活会在哪里发生呢?诗篇37:29说:义人必得着大地,永远在地上安居。请想想这句话的含义。被死亡分离的家人和朋友会在地上重聚。想想看,你会再次跟那些你所珍视的亲友共享欢乐时光,这必定令你心花怒放! The text above is composed by a total of 471 characters. 435 of them (92%), highlighted in yellow, belong to the list of 1,000 most commonly used Chinese characters - English translation: Leads to Happiness. The scriptures we have discussed point to hope, an essential part of true happiness. The word "hope" as used in the Bible implies the confident expectation of good. To see how hope can lead to happiness now, let us return to the account of Jesus resurrection of Lazarus. There are at least two reasons why Jesus performed that miracle. One was to remove the sadness of Martha, Mary, and grieving friends. Once again, they could enjoy the company of their loved one. But Jesus mentioned to Martha a second, more important, reason: "Did I not tell you that if you would believe you would see the glory of God?" (John 11:40) The New Testament in Modern English, by J. B. Phillips, renders the last phrase "the wonder of what God can do." In giving life back to Lazarus, Jesus gave a preview of what Jehovah God can and will do in the future. Here are more details about this "wonder of what God can do." At John 5:28, 29, Jesus said: "Do not marvel at this, because the hour is coming in which all those in the memorial tombs will hear his voice and come out." This means that all the dead in Sheol, our loved ones included, will come back to life. Acts 24:15 reveals more about this grand event, stating: "There is going to be a resurrection of both the righteous and the unrighteous." So even "the unrighteous," many individuals who did not know and serve Jehovah, will get a future opportunity to gain Gods favor. Where will this resurrection occur? Psalm 37:29 states: "The righteous themselves will possess the earth, and they will reside forever upon it." Think of what that means! Families and friends torn apart by death will again meet here on earth. As you think of enjoying good times with those whose companionship you once treasured, it is reasonable for your heart to swell with happiness. List of different Chinese characters contained in the text above: 因希望而快乐以上所讨论的经文给人是真正不可或缺圣里这个词含有满怀信心地期待美好事物意思现在就能活得为了明白点我们再来看耶稣复拉撒路记载施行奇迹至少两原其中之一除去马大利亚和他朋友悲伤使跟爱重聚但向提及另更要告诉过你相会见帝荣耀吗约翰福音部译本把句话最后分做代英语新菲普斯通让华将下谈件说惊时候到纪念墓都听声出味着坟死者包括亲内徒传进步妙义甚即许多认识曾奉也机蒙恩哪发生呢诗篇必永远安居请想被亡离家次那些珍视共享欢光定令花怒放 Learn Write Chinese? Click Here and discover the '1-6-152-1,000' secret! |
Get 5 FREE Chinese lessons! If you will take a few seconds to answer one simple question for us, we will reward you for your trouble! What will we do? We'll immediately send you 5 CHINESE LESSONS FOR FREE. Please answer the following question and then press the submit button at the bottom (please be honest, we are looking for honest feedback): Important: We will NEVER share your contact information with anyone. And you can unsubscribe at any time! |
WearYourChineseName - Giuseppe Romanazzi
Via G. Di Vittorio 179/A 41032 CAVEZZO MO Italy Fax (USA): +1.419.818.9814; Fax (Italy): 178.222.5811 Copyright © 2010 All Rights Reserved. |