ESEMPIO di TRADUZIONE pulizia


Lettura in cinese
"Il punto di vista di Dio sulla pulizia. Non c’è dubbio che quei primi sforzi compiuti per insegnare la pulizia servirono" - Impara il cinese con esempi di traduzione.

Guarda il seguente testo in cinese in cui i caratteri appartenenti alla lista dei 1000 più comuni sono evidenziati in giallo ( e clicca qui se vuoi imparare gratuitamente i 1000 caratteri usati più frequentemente in cinese):

上帝的看法。毫无疑问,早期提保持洁净的人,大大改善了人们的生活环境。他们这样做是合乎正道的,因为和华是圣的上帝,洁净根源于他。他教导我们为使我们得益处,好叫我们在一切行为上保持圣

Il testo sopra è composto da un totale di 85 caratteri. 77 di loro (90%), evidenziati in giallo, appartengono alla lista dei 1000 caratteri usati più comunemente in cinese.

Clicca qui se vuoi imparare gratuitamente i 1000 caratteri usati più frequentemente in cinese.

Traduzione in italiano:

Il punto di vista di Dio sulla pulizia. Non c’è dubbio che quei primi sforzi compiuti per insegnare la pulizia servirono a migliorare le condizioni di vita della gente. E giustamente, poiché la purezza è una qualità di Geova, l’Iddio santo e puro, e da lui trae origine. Egli ci insegna per il nostro bene a divenire santi e puri in tutte le nostre vie.

Lista dei caratteri cinesi diversi contenuti nel testo di sopra:

上帝的看法毫无疑问早期提倡保持洁净人大改善了们生活环境他这样做是合乎正道因为耶和华圣根源于教导我使得益处好叫在一切行

This translation example demonstrates again that it's wise to learn Chinese starting from the most commonly used words and characters.

Click here for the "1,000 Chinese Characters" FREE Daily Course.


Vedi anche:

Grazie!

WearYourChineseName - di Giuseppe Romanazzi
Biaoyu Business Consulting Services LTD
Shanghai, Cina
Copyright © 2001-2020 Tutti i diritti riservati
Pagina iniziale Wear Your Chinese Name
| Chi siamo | Privacy | Mappa del sito | Italiano English |