How Do Chinese Write

Chinese Readings
How Do Chinese Write?
Learn Their Most Written Characters!
Another translation example: 'Before God All Are Equal. Are some groups of humans inherently superior to other groups?'


1,000 Most Common Characters
Highlighted in Yellow!
Discover The '1-6-152-1,000' Secret!

Consider, please, the following Chinese text (the characters belonging to the list of 1,000 most commonly used Chinese characters are highlighted in yellow -
for the list of the most frequently used Chinese characters click here):

上帝面前人人平等。有人与生来就比别人优越吗?这并不是上帝的看法。圣经说:“他从一个人那里造出万国万族,让他们住在全地上。”(使行传17:26)又说,造物主“从没有偏袒过领,从没有看重贵的人过于微的人,因为他们都是他手所造的”。(约伯记34:19)四海原是一家,在上帝面前人人平等。不要记,人死了以后,就再没有什么可夸耀的了。古代的及人不认同这一点。法老死了,他们会以贵重的物件做陪葬品,供地位显的法老在死后继续用。法老真能用这些物品吗?当然不能。这些宝物大部分都被盗墓贼偷掉,没走的就成了博物的展品。事实上,那些贵的物品对法老一点儿用处都没有,因为他已经死了。人死了,就再没有高低贵之分。圣经说:“有智的人死去,愚昧人和没有理性的人也都灭亡。”又说:“世人……不能长居世间,不过像终必灭亡的牲畜。”(诗49:10,12)人不论是皇帝还是奴隶,死后的景况,都跟圣经所说的一样:“死人却毫无知觉,再也没有劳,……在你要进的坟墓,没有工作,没有计划,没有知识,没有智。”──传道书9:5,10。造物主“从没有偏袒过领,从没有看重贵的人过于微的人,因为他们都是他手所造的”。──约伯记34:19。在上帝眼中,所有人生来就是平等的,死后的际遇也都相同。既然如此,在短的一生中致力尊崇某一群人,又有什么意义呢?

The text above is composed by a total of 461 characters. 417 of them (90%), highlighted in yellow, belong to the list of 1,000 most commonly used Chinese characters -
for the list of the most frequently used Chinese characters click here.

English translation:

Before God All Are Equal. Are some groups of humans inherently superior to other groups? Not in God’s eyes. The Bible says: "[God] made out of one man every nation of men, to dwell upon the entire surface of the earth." (Acts 17:26) Moreover, the Creator "has not shown partiality to princes and has not given more consideration to the noble one than to the lowly one, for all of them are the work of his hands." (Job 34:19) All humans are related, and before God all are born equal. Remember, too, that when a person dies, all pretensions that he is superior to others vanish. The ancient Egyptians did not believe that. When a Pharaoh died, they placed objects of great value in his tomb so that he could enjoy them as he continued to occupy his high position in an afterlife. Did he? No. Much of that wealth ended up in the hands of grave robbers, and many objects that escaped the robbers can today be seen in museums. Since he was dead, the Pharaoh got no use at all out of those expensive objects. In death, there are no upper and no lower classes, no wealth and no poverty. The Bible states: "Wise men must die; stupid men, brutish men, all perish. For men are like oxen whose life cannot last, they are like cattle whose time is short." (Psalm 49:10, 12, The New English Bible) Whether we are kings or slaves, these inspired words hold true for all of us: "As for the dead, they are conscious of nothing at all, neither do they anymore have wages . . . There is no work nor devising nor knowledge nor wisdom in Sheol, the place to which you are going."—Ecclesiastes 9:5, 10. We are all born equal in God’s eyes, and we all end up equal in death. How futile, then, to promote one group of people over another during our short lifetime!

List of different Chinese characters contained in the text above:

上帝面前人平等有与生俱来就比别优越吗这并不是的看法圣经说他从一个那里造出万国族让们住在全地使徒行传又物主没偏袒过领袖重尊贵于卑微因为都手所约伯记四海原家要忘死了以后再什么可夸耀古代埃及认同点老会件做陪葬品供位显赫继续享用真能些当然宝大部分被盗墓贼偷掉走成博馆展事实昂对儿处已高低贱之智慧去愚昧和理性也灭亡世长居间像终必牲畜诗篇论皇还奴隶景况跟样却毫无知觉酬劳你进坟工作计划识道书眼中际遇相既如此短暂致力崇某群意义呢

How Do Chinese Write? Click Here and discover the '1-6-152-1,000' secret!


Get 5 FREE Chinese lessons!

If you will take a few seconds to answer one simple question for us, we will reward you for your trouble!

What will we do?

We'll immediately send you 5 CHINESE LESSONS FOR FREE.

Please answer the following question and then press the submit button at the bottom (please be honest, we are looking for honest feedback):

- What do you want to learn first about Chinese?
Read/Write Characters
Pronunciation
Tones
Grammar
Conversation
Calligraphy
Your Name:
Your Email:
Confirm Email:

Important: We will NEVER share your contact information with anyone. And you can unsubscribe at any time!

WearYourChineseName - Giuseppe Romanazzi
Via Piave 21
35138 Padova PD Italy
Fax: +1.419.818.9814
Copyright © 2012 All Rights Reserved.