Teacher In Chinese

Chinese Readings
Teacher In Chinese?
Another translation example: 'Life in a Peaceful New World. When you look at the scene'

1,000 Most Common Characters
Highlighted in Yellow!
Discover The '1-6-152-1,000' Secret!

Consider, please, the following Chinese text (the characters belonging to the list of 1,000 most commonly used Chinese characters are highlighted in yellow -
for the list of the most frequently used Chinese characters click here):

生活在和平的新世界里。看见这份传单所描绘的景象，你有什么感想呢？你必定十分向往这种和平宁静、幸福快乐的生活，对吗？可是，相信地球真的会成为乐土，只是做梦吗？可能许多人都认为这是做梦。今天，在现实世界里见到的，有战争、罪行、饥荒、疾病、衰老等数之不尽的苦难。但我们仍然有理由对未来满怀希望，因为圣经说，我们可以照着上帝的应许，“等待新天新地，有正义住在其中”。（彼得后书3：13；以赛亚书65：17）按照圣经，“新天新地”并不是指新的天空和新的地球。上帝创造的天空和大地都是完美无缺的。圣经说，天空和大地都会永远长存。（诗篇89：36，37；104：5）其实，“新地”象征一个由住在地上的义人组成的社会；“新天”象征一个在天上的完善的王国政府，这个政府将会统治地上的人类社会。可是，“新地”或光明的新世界真的会在地上出现吗？请留意，本来上帝对地球所定的旨意，就是要让地球成为乐土。他把人类第一对夫妇安置在地球上的伊甸园里，然后交给他们一个重大的任务：“要繁衍增多，遍满地面，开拓大地”。（创世记1：28）没错，上帝的旨意是要他们生儿育女，最终把乐园扩展到整个地球。虽然他们后来故意不服从上帝，表明自己不配享永生，但上帝的原定旨意并没有改变。他的旨意必定会在新世界里完全实现！（以赛亚书55：11）耶稣教门徒向上帝祷告时，指出他们应该祈求王国来临。他说的王国，就是天上的政府。这个政府会消除地上的一切罪恶，统治未来的新世界。（马太福音6：9）我们可以坚信，上帝一定会回应这个祷告，因为圣经应许说：“义人必得着大地，永远在地上安居。”（诗篇37：29）

The text above is composed by a total of 547 characters. 518 of them (94%), highlighted in yellow, belong to the list of 1,000 most commonly used Chinese characters -
for the list of the most frequently used Chinese characters click here.

English translation:

Life in a Peaceful New World. When you look at the scene on this tract, what feelings do you have? Does not your heart yearn for the peace, happiness, and prosperity seen there? Surely it does. But is it just a dream, or fantasy, to believe these conditions will ever exist on earth? Most people probably think so. Today’s realities are war, crime, hunger, sickness, aging—to mention just a few. Yet there is reason for hope. Looking to the future, the Bible tells of a "new heavens and a new earth that we are awaiting according to [God’s] promise, and in these righteousness is to dwell."—2 Peter 3:13; Isaiah 65:17. These "new heavens" and "new earth," according to the Bible, are not a new material heavens or new literal earth. The physical earth and heavens were made perfect, and the Bible shows they will remain forever. (Psalm 89:36, 37; 104:5) The "new earth" will be a righteous society of people living on earth, and the "new heavens" will be a perfect heavenly kingdom, or government, that will rule over this earthly society of people. But is it realistic to believe that "a new earth," or glorious new world, is possible? Well, consider the fact that such ideal conditions were part of God’s original purpose for this earth. He placed the first human couple in the earthly Paradise of Eden and gave them a marvelous assignment: "Be fruitful and become many and fill the earth and subdue it." (Genesis 1:28) Yes, God’s purpose was for them to have children and eventually to spread their Paradise over all the earth. Although they later chose to disobey God, thus proving to be unfit to live forever, God’s original purpose did not change. And it must be fulfilled in a new world!—Isaiah 55:11. In fact, when you pray the Lord’s Prayer, or the Our Father, asking for God’s Kingdom to come, you are praying for his heavenly government to rid the earth of wickedness and to rule over this new world. (Matthew 6:9, 10) And we can be confident that God will answer that prayer, since his Word promises: "The righteous themselves will possess the earth, and they will reside forever upon it."—Psalm 37:29.

List of different Chinese characters contained in the text above:

生活在和平的新世界里看见这份传单所描绘景象你有什么感想呢必定十分向往种宁静幸福快乐对吗可是相信地球真会成为土只做梦能许多人都认今天现实到战争罪行饥荒疾病衰老等数之不尽苦难但我们仍然理由未来满怀希望因圣经说以照着上帝应待正义住其中彼得后书赛亚按并指空创造大完美无缺永远长存诗篇征一个组社善王国政府将统治类或光明出请留意本旨就要让他把第夫妇安置伊甸园交给重任务繁衍增遍面开拓记没错儿育女最终扩展整虽故服从表自己配享原改变全耶稣教门徒祷告时该祈求临消除切恶马太音坚回居

Teacher In Chinese? Click Here and discover the '1-6-152-1,000' secret!